용어집

번역 용어집

영어	한국어	코멘트
reputation	명성도	“평점”(=평판점수)이 더 적합하지 않을까 합니다. 그냥 “평판”이 나을듯 하네요…점수라는 말을 굳이 붙일 필요 없을 듯 합니다.
upvote	추천
downvote	비추천
moderator	조정자, 중재자, 모더레이터	operator나 coordinator라는 직책이 따로 있으므로 `운영자`로 통칭하는 것은 맞지 않다고 봄
coordinator	코디네이터	(의견주세요)

Back